In die Tiefe gesprungen

Nr. 1788
Nach einem Sprung von einem Balkon erlitten zwei Männer gestern Mittag in Gesundbrunnen erhebliche Verletzungen. Gegen 13 Uhr alarmierte eine Zeugin die Polizei zur Swinemünder Straße. Zuvor hatte sie beobachtet, wie zwei Männer die Tür zu einer Wohnung im dritten Stockwerk eines Mehrfamilienhauses aufbrachen und in die Wohnung eindrangen. Als die beiden mutmaßlichen Einbrecher jedoch das Herannahen der Einsatzkräfte bemerkten, sprangen sie vom Balkon der Wohnung in den Innenhof und zogen sich dadurch mehrere Frakturen zu. Die Polizistinnen und Polizisten fanden sie dort, leisteten Erste Hilfe und alarmierten Rettungskräfte zum Ort. Diese brachten die beiden 48-jährigen Männer zu stationären Behandlungen in Krankenhäuser. Bei Durchsuchungen der beiden mutmaßlichen Rechtsbrecher fanden die Einsatzkräfte Bargeld und Einbruchswerkzeug in deren Kleidung. Die weiteren Ermittlungen führt das zuständige Fachkommissariat der Polizeidirektion 1 (Nord).