Nr. 0617
Ein Streit an einem Imbiss gestern Nachmittag in Neu-Hohenschönhausen endete für einen der Beteiligten im Krankenhaus. Gegen 17 Uhr gerieten an dem Lokal in der Falkenberger Chaussee zwei 32 und 20 Jahre alte Mitarbeiter mit einem 47 und einem 34 Jahre alten Kunden in Streit um die Bezahlung der bestellten Waren. Daraus entwickelte sich eine körperliche Auseinandersetzung auf dem Gehweg vor dem Geschäft, bei der die Angestellten die beiden Kunden mit Faustschlägen und Tritten traktiert haben sollen, auch noch, als diese bereits am Boden lagen. Der 47-Jährige trug Verletzungen am Kopf und am Oberkörper davon. Alarmierte Rettungskräfte brachten ihn in ein Krankenhaus, in dem er stationär aufgenommen wurde. Der 34-Jährige erlitt Hautabschürfungen im Gesicht, lehnte eine ärztliche Behandlung jedoch zunächst ab. Nach Beendigung der polizeilichen Maßnahmen wurden die Beteiligten am Ort entlassen. Die beiden mutmaßlichen Angreifer müssen sich nun wegen des Vorwurfs der
gefährlichen Körperverletzung verantworten. Die Ermittlungen hierzu führt ein Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost).
