Schockanrufe in russischer Sprache – hohe Schadenssummen in sehr kurzer Zeit

Nr. 0215
Seit Beginn dieses Jahres mehren sich Fälle von Schockanrufen in russischer Sprache, die sich ganz gezielt an russischsprechende Berlinerinnen und Berliner richten.

Die „angebliche Verwandte“ weint verzweifelt am Telefon. Sie hat schuldhaft einen tödlichen Verkehrsunfall verursacht. Ein Polizeibeamter übernimmt das Gespräch. Eine sofortige hohe Kautionsleistung sei erforderlich, wenn sie nicht in Haft soll.

So oder in abgewandter Form benutzen die bislang noch unbekannten Täterinnen und Täter bei ihren Anrufen die bereits bekannte Verkehrsunfalllegende und rufen seit Januar in hoher Frequenz, ganz gezielt hochbetagte, russischsprechende Menschen in Berlin an. Mit Stand vom 24. Februar 2026 wurden allein in Berlin bisher rund 20 Taten mit einer Schadenssumme von rund 400.000 Euro begangen.
So erhielt am 23. Februar 2026 ein 84-Jähriger in Spandau gegen 16 Uhr einen Anruf, bei welchem sich die Anruferin als Schwiegertochter ausgab und mitteilte, einen Verkehrsunfall verursacht zu haben. Kurz darauf gab sich eine weitere Person als Polizeibeamter aus und fragte nach Geld für eine Kautionsleistung. In der Folge erschien ein Bote, holte das Geld ab und flüchtete.

Präventionshinweise

• Niemals verlangt die Polizei am Telefon Geld!
• Seien Sie grundsätzlich misstrauisch, wenn Sie am Telefon um Geld gebeten werden.
• Fragen Sie bei Familienangehörigen nach und lassen Sie sich nicht unter Druck setzen.
• Übergeben Sie niemals Geld an Mittelspersonen oder Ihnen unbekannte Menschen.
• Informieren Sie sofort die Polizei. Im Notfall über die 110.

Übersetzung der Meldung in die russische Sprache:

Шоковые звонки на русском языке — крупные суммы ущерба за очень короткое время

С начала этого года в Берлине участились случаи «шоковых звонков» на русском языке, которые целенаправленно направлены на русскоязычных жительниц и жителей города.

«Якобы родственница» в отчаянии плачет в трубку: она по своей вине стала участницей смертельного дорожно-транспортного происшествия. Затем разговор перехватывает «сотрудник полиции» и утверждает, что требуется немедленно внести крупную сумму залога, иначе ей грозит арест.

В такой или похожей форме пока неизвестные злоумышленники используют уже известную легенду о ДТП и с января с высокой частотой звонят в Берлине, целенаправленно пожилым, русскоязычным людям. По состоянию на 24 февраля 2026 года только в Берлине было совершено около 20 преступлений, а общий ущерб составил примерно 400 000 евро.

Так, 23 февраля 2026 года около 16:00 84-летнему мужчине в районе Шпандау позвонила женщина, представившаяся его невесткой, и сообщила, что стала виновницей ДТП. Вскоре после этого ещё один человек представился сотрудником полиции и спросил о деньгах для внесения залога. Затем прибыл курьер, забрал деньги и скрылся.

Профилактические рекомендации

• Полиция никогда не требует денег по телефону!
• Всегда проявляйте недоверие, если по телефону просят деньги.
• Свяжитесь с родственниками и уточните информацию — не поддавайтесь давлению.
• Никогда не передавайте деньги посредникам или незнакомым вам людям.
• Немедленно сообщите в полицию. В экстренном случае звоните по номеру 110.